Kategorie: Brandschutz
-

Öffentliche Veranstaltungen in Südtirol: Arbeitsschutz, Brandschutz, öffentliche Sicherheit
Im Bereich von gelegentlichen öffentlichen Veranstaltungen könnte man zur Ansicht gelangen, die Arbeitsschutz- und Brandschutzbestimmungen würden nicht gelten. Es ist zwar richtig, dass entsprechende Bestimmungen eingeschränkt zur Anwendung kommen. Die Öffentlichkeit einer Veranstaltung bedingt jedoch eine Sorgfaltspflicht.
-

Abnahmeprüfung der Brandschutzanlagen nach italienischem Brandschutzrecht
Wenngleich terminologisch vielfach von „Abnahmeprüfung“ der Anlagen im Brandschutz (Collaudo antincendio) die Rede ist, gibt es einen solchen eigentlich nicht. Eine externe Abnahmeprüfung der Anlagen ist nämlich nicht vorgesehen. Vorgesehen sind eine Abnahmeprüfung der Ausführenden sowie eine Bescheinigung des Brandschutzplaners.
-

Il collaudo degli impianti antincendio secondo la normativa di prevenzione incendi
Sebbene, dal punto di vista terminologico, si parli spesso di collaudo antincendio degli impianti, in realtà un vero e proprio collaudo esterno dell’impianto non è previsto dall’ordinamento. La normativa non contempla infatti una verifica finale eseguita da un soggetto terzo indipendente, bensì il collaudo effettuato dall’installatore e la successiva certificazione…
-

Die Dynamik von Waldbränden
Waldbrände sind komplexe Naturgefahren, da sie aus dem Zusammenspiel von Vegetation, Topografie, Witterung und atmosphärischen Prozessen entstehen. Während kleine Brände häufig lokal begrenzt bleiben, können sich unter ungünstigen Bedingungen hochdynamische Brandereignisse entwickeln.
-

Regelmäßige Bestätigung der Brandschutzkonformität in der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol
Im Wesentlichen werden mit der „Beeidigung zur regelmäßigen Bestätigung der Brandschutzkonformität“ einerseits die Vorkehrungen des aktiven und andererseits die Vorkehrungen des passiven Brandschutzes auf ihre Effektivität überprüft.
-

Attestazione di rinnovo periodico di conformità antincendio nella Provincia autonoma di Bolzano
In sostanza, con l’“Asseverazione ai fini della attestazione di rinnovo periodico di conformità antincendio” vengono verificati, da un lato, i provvedimenti di protezione attiva e, dall’altro, quelli di protezione passiva, al fine di accertarne l’efficacia.
-

Sicherheitskoordinator in der Planungs- und Ausführungsphase in Südtirol
Mangelnde Sicherheit auf Baustellen ist teuer. Neben Arbeitsunfällen mit der damit zusammenhängenden Beeinträchtigung von Gesundheit und Leben drohen Stillstände, Projektverzögerungen, Strafen, Rechtsstreitigkeiten und Haftungsfragen.
-

Coordinatore per la Sicurezza in fase di Progettazione ed Esecuzione in provincia di Bolzano
La mancanza di sicurezza nei cantieri è costosa. Oltre agli infortuni sul lavoro, con le conseguenti ripercussioni sulla salute e sulla vita delle persone, possono verificarsi interruzioni delle attività, ritardi nei progetti, sanzioni, contenziosi legali e problematiche di responsabilità.
-

Rinnovo della conformità antincendio
Le attività soggette ai controlli di prevenzione incendi devono essere rinnovate ogni cinque o dieci anni, sia in Provincia Autonoma di Bolzano che nel resto dello Stato. La dichiarazione di conformità antincendio è tutt’altro che un semplice adempimento burocratico.
