-

Das neue Brandschutzgesetz in Südtirol (LG 4/2025)
Das Landesgesetz „Allgemeine Brandschutzverfahren, Landesgesetz 15.04.2025, Nr. 4 ersetzt jenes aus dem Jahr 1992. Es ist eine Verfahrensverordnung: Die geltenden technischen Regeln bleiben unverändert.
-

La nuova legge sulla prevenzione incendi in Provincia Autonoma di Bolzano (L.P. 4/2025)
La legge provinciale “Procedure generali di prevenzione incendi”, Legge provinciale 15.04.2025, n. 4, sostituisce quella del 1992. Si tratta di una legge procedurale: le norme tecniche vigenti rimangono invariate.
-

Begriffe: Deutschtirol, Südtirol und Welschtirol
Im Volksmund wird behauptet, als „Südtirol“ sei bis zur Annexion Tirols südlich des Brenners 1919 das Welschtirol bezeichnet worden. Dabei handelt es sich um eine Behauptung, die nur in Teilen historisch korrekt ist.
-

Wer war Johann Tschurtschenthaler?
Mehr oder weniger der erste freiheitliche Bürgermeister in Innsbruck, aufgrund seines deutschnationalen Bekenntnisses zum Rücktritt gezwungen, wiedergewählt, mit herausragenden Leistungen für die Stadt unsterblich.
-

Wer war Friedrich Wilhelm Ellmenreich?
Der Verleger Friedrich Wilhelm Ellmenreich gründete 1867 die Turner-Feuerwehr in Meran, war Mitbegründer der Sektion Meran des süddeutschen und österreichischen Alpenvereins wie auch der Ortsgruppe Meran des deutschen Schulvereins und des Reitclubs. Zudem war er Mitbegründer des Verbandes der freiwilligen Deutsch-Tirolischen Feuerwehren.
-

Wer war Franz von Ottenthal?
Franz von Ottenthal war Arzt und freiheitlicher Landtagsabgeordneter. Nach dem Studium an der Universität Wien war er Gemeinde- und Gerichtsarzt in Windisch-Matrei und danach Arzt in Sand in Taufers.
-

Wer war Karl von Hepperger?
Carl (Karl) von Hepperger war der erste Präsident der Bozner Sparkasse, Anwalt, freiheitlicher Landtagsabgeordneter und stellvertretender Landeshauptmann.
-

Wo ist die Freiheit in Tirol geblieben?
Tiroler Persönlichkeiten, die national-freiheitlich gesinnt waren, waren die Träger der Freiheit und des Fortschritts in Tirol. Gegen das Vergessen und gegen die Geschichtsfälschung.
-

Brandschutz zu Hause und in Wohngebäuden
Bauliche Maßnahmen, technische Einrichtungen sowie das Verhalten der Nutzer tragen dazu bei, Brandschutzrisiken zu minimieren und die Sicherheit von Gebäuden nachhaltig zu erhöhen, damit das Zuhause sicher ist.
