Der Begriff „Kulturkampf“ ist in Südtirol gegenwärtig nahezu unbekannt. Würde man den Begriff „Kulturkampf“ äußern, wäre die Verwechslung mit „Nationalitätenkampf“ recht naheliegend. Im deutschen Tirol bedingen sich Kulturkampf und Nationalitätenkampf gegenseitig und greifen ineinander.